* You can contact me on info@tuta-tuta.com to get the password for the PDF files of the translated text, or to subscribe to Tuta-Tuta newsletter, or for any further info.

  للحصول على كلمة المرور لملفات النص المترجم، أو للاشتراك في النشرة ، أو للحصول على أي معلومات أخرى، يمكنك الاتصال بي على 


Other Colloquial Resources

Arabic for Children Community Resource Network - حادي بادي، كرنب زبادي

A Facebook group and a Pinterest page dedicated to collecting and sharing resources for teaching children Arabic through songs, books, worksheets, online videos, etc.


Shamsena is a set of tools designed to help parents speak, sing, play, and read to their young children in Arabic. They also make books in colloquial Egyptian arabic.


They publish children stories in arabic colloquial dialects (Egyptian dialect included).

Please reload